تم تصميمه في عام 2013 من قبل الأخوين الفرنسيين رونان وإيروان بوروليك حصريًا لـ Flos الهدف صغير هو مصباح السقف الأصلي للغاية ، الذي يعيد اختراع مفهوم مصباح السقف التقليدي. يتم تزويد الوردة بكابل طوله 9 أمتار ، بحيث يمكن إزاحته وتعليقه في كل مكان ، بحرية تامة ، كما لو كان الضوء مدعومًا بواسطة ليان ، يمكن وضعه في كل ركن من أركان الغرفة. Shop Decor يعرض الهدف صغير في اللون الأبيض ، كل المقدمة مع لمبة ليد المدرجة. AIM SMALL هو مصباح حديث وكلاسيكي في نفس الوقت ، وهو مثالي لأولئك الذين يرغبون في التأثيث بأسلوب ساحر ومنفصل ، ولكنه مبتكر للغاية وحديث.